（2011年11月24日，德班，南非）日前，由100%純電力驅動的量產零排放汽車車隊史無前例地駛上非洲街頭。這支由12輛雷諾-日產聯盟旗下電動汽車組成的車隊將為出席2011聯合國氣候變化大會的各代表團提供接送服務，讓人們親身體會純電動汽車在綠色交通與零排放出行方面的優勢與貢獻。

     聯合國氣候變化大會第17屆全體締約方大會（簡稱COP17）將于11月28日至12月9日在南非德班召開，此次會議旨在“控制溫室氣體濃度，從而防止氣候受到人類危險活動干預”。在這樣的目標下，能利用風能或太陽能等可再生能源進行充電的電動汽車將扮演至關重要的角色。

     雷諾-日產聯盟作為全球電動汽車領域的領軍者，是世界范圍內唯一一家提供一系列完全不消耗任何汽油的汽車產品的廠商聯盟。雷諾-日產聯盟計劃至2016年向全球銷售150萬輛零排放汽車。

     目前，日產汽車旗下的純電動汽車產品日產聆風已在全球三大洲上市銷售，其銷量超過2萬輛，成為全球最受歡迎的純電動汽車。與此同時，雷諾汽車也已經開始了純電動輕型商用車Kangoo Z.E.的銷售工作，并將于明年開始銷售家用電動轎車Fluence Z.E.，此后雷諾汽車還將陸續推出城市2座電動汽車Twizy和緊湊掀背轎車ZOE。在本次COP17大會上，雷諾-日產聯盟將會開展一項針對雷諾電動汽車Twizy的試駕活動，Twizy是一款能讓人盡享駕駛樂趣的城市通勤代步車輛，它可以通過常見的墻上電源插座進行充電。雷諾Twizy對于很多深受空氣和噪音污染的大城市來說無疑是一個很好的解決方案。本次COP17大會上舉辦的是雷諾Twizy的首次公開試駕，本次試駕活動將在南非的地標性建筑摩西馬布海達體育場舉行，并貫穿會議的始終。

     本次COP17大會同時會為世界觀眾提供一飽眼福的機會，其中包括備受贊譽并榮獲“2011世界年度汽車”的日產聆風，以及雷諾Flence Z.E.豪華版。日產聆風和雷諾Flence Z.E.將會為與會代表提供往返接送服務，并提供試駕的機會。南非致力于成為非洲大陸清潔能源時代的領導者，并信心勃勃地希望建立世界上最大的太陽能工廠之一，該舉措有望在增加電力使用率的同時減少對原油和煤的依賴。屆時，巨型鏡面和太陽能板將遍布北開普省——世界上前百分之三最受陽光普照的地區。

     日產汽車公司零排放事業部企業副總裁，雷諾-日產聯盟零排放事業部董事總經理，渡部英朗表示：“雷諾-日產聯盟非常贊賞南非以及出席COP17 大會的國家為減少全球變暖導致的對環境和生活質量威脅所做出的努力。同時，雷諾-日產聯盟期待成為實現可持續發展社會解決方案的一份子。我們的電動汽車不會消耗任何汽油，為有效減少二氧化碳排放提供了一個切實可行的解決方案?！?/span>

     日產汽車宣布了2013年在南非銷售日產聆風的計劃，這也取決于政府和汽車行業在建立充電基礎設施和刺激消費者的鼓勵措施方面所達成的協議。

關于日產聆風：

日產聆風獲得了“2011歐洲年度汽車”和“2011世界年度汽車”的稱號。自2010年末開始銷售以來，已有超過20,000臺日產聆風交付使用，成為最成功的電動汽車。該車目前已在日本，北美以及包括葡萄牙，西班牙，法國，瑞士，英國，挪威，愛爾蘭以及荷蘭在內的多個歐洲國家上市銷售。日產聆風是日產汽車和英菲尼迪共同設計生產四款電動汽車中的首款電動汽車。

欲了解更多日產聆風的信息，歡迎瀏覽： http://www.nissan-zeroemission.com/EN/index.html

關于雷諾汽車：

預計截至到2011年底，雷諾在歐洲大陸發售兩款電動汽車。到2012年，市場上發售的雷諾電動汽車多于兩種。雷諾輕型商用車Kangoo Z.E.，將于十月在歐洲發售并且在法國接到訂單數量已超過15,000。豪華型家用轎車雷諾Fluence Z.E.預計不久后開始銷售。雷諾Twizy和雷諾ZOE將于2012年開始展示。

欲了解更多雷諾電動汽車的信息，歡迎瀏覽：

http://www.renault-ze.com/en-gb/renault-z.e-electric-vehicles-kangoo-fluence-zoe-twizy-1931.html

日產汽車在中國：

日產汽車在中國的發展始于1973年，自上世紀90年代開始，日產汽車在中國取得了迅猛的發展。日產（中國）投資有限公司作為日產汽車駐北京的全資子公司與日產汽車公司一起管理在華投資。東風汽車有限公司作為日產汽車與東風汽車公司成立的合資企業，旗下東風日產乘用車公司主要負責乘用車業務，鄭州日產汽車公司則致力于成為輕型商用車(LCV) 領域的專家。日產汽車在華業務隨著中國經濟的快速發展蒸蒸日上，2010年，包括進口車、乘用車和輕型商用車在內，日產汽車在華銷量達到1,023,638輛。

關于日產汽車:

日產汽車公司總部設在日本橫濱，是日本第二大汽車企業，同時也是雷諾-日產聯盟的一員。在全球范圍內，日產汽車的員工人數超過248,000名。2010年，日產汽車為全球消費者提供了超過410萬輛的汽車產品，總收入為8.77萬億日元（1023.7億美元）。日產汽車致力于不斷創造出激動人心的、充滿獨特性的創新產品，在全球范圍內銷售64款日產及英菲尼迪品牌車型。作為零排放汽車領域的領軍者，日產汽車通過推出日產聆風——全球首款消費者可負擔得起的、面向全球市場的純電動車將零排放移動方式引領進一個新時代。自推出以來，日產聆風廣受好評，贏得了包括“2011歐洲年度車”和“2011全球年度車型”在內的多項大獎。

更多關于日產汽車產品、服務以及可持續發展的相關信息，歡迎瀏覽日產汽車全球官網：http://www.nissan-global.com/EN/